Premio Piano Jaén
Correo electrónico

Información:

Concurso Internacional de Piano Premio Jaén. Diputación Provincial de Jaén, Palacio Provincial. 23071 Jaén (España)

Pieces

2019 -- Obras / Pieces / Ouvres / Werke

 

 

Grupo A / Group A / Groupe A / Gruppe A

1. Un Preludio y Fuga del Clave bien temperado / The Well-Tempered Clavier, 
Book I & II / Le Clavecin Bien Tempéré, Livre I & II / Das 
Wohltemperierte Clavier, Teil I & II…..…...….....................................................BACH 

2. Un Estudio / One Etude / Une Étude / Eine Etuede......................................CHOPIN
                                                                                                                                                                  LISZT
                                                                                                                                                          SCRIABIN
                                                                                                                                             RACHMANINOV
                                                                                                                                                              BARTÓK
                                                                                                                                                   STRAVINSKY
                                                                                                                                                                 LIGETI

3. Una obra a elegir entre las de / A piece or groupe of pieces 
chosen from those of / Une oeuvre au choix parmi celles de /
Ein Werk aus eigener Wahl der folgenden Komponisten......................…........DEBUSSY
                                                                                                                                                                RAVEL
                                                                                                                                                             BARTÓK
                                                                                                                                                          JANÁCEK
                                                                                                                                                        MESSIAEN
                                                                                                                                                                LIGETI
                                                                                                                                                              BARBER
                                                                         u otros compositores de importancia del siglo XX
                                                                          or others important composers of the XX century
                                                                           ou d'autres important compositeurs du siêcle XX
                                                        oder weitere relevante Komponisten des XX Jahrhunderts



Grupo B / Group B / Groupe B / Gruppe B

Una de las Sonatas / One of the Sonatas / Une des Sonates / Eine der Sonaten: 
nº31 (la bemol mayor), nº33 (do menor), nº42 (sol mayor), nº43 (mi bemol 
mayor), nº47 (si menor), nº49 (do sostenido menor), nº53 (mi menor), nº59 
(mi bemol mayor), nº60 (do mayor) y nº62 (mi bemol mayor).....................…….....HAYDN

Una de las Sonatas, a excepción de la K nº545 (do mayor) / One of the Sonatas, 
except K nº545 (C major) / Une des Sonates, sauf K nº545 (do majeur) / 
Eine der Sonaten ausgenommen KV 545 (C Dur).............….....................................MOZART

Una de las Sonatas, a excepción de las Op. 49 nº1, Op. 49 nº2 y Op. 79 / 
One of the Sonatas, except of Op. 49 nº1, Op. 49 nº2 and Op. 79 / 
Une des Sonates, sauf les Op. 49 nº1, Op. 49 nº2 et Op. 79 / Eine der Sonaten
ausgenommen der Op. 49 nº1, Op. 49 nº2 und Op. 79….…………......................……BEETHOVEN

Una de las Sonatas (excluyendo la D 760 Fantasía Wanderer) / One of the Sonatas 
(excluding D 760 Fantasy Wanderer) / Une des Sonates (à l’exclusion D 760 
Fantaisie Wanderer) / Eine der Sonaten (ohne die D 760 Fantasie Wanderer)…….SCHUBERT


(La numeración de las Sonatas de Haydn corresponde a la de Wiener Urtext Ausgabe, Universal Edición, catalogada como Hob. XVI)
(The numbering of Haydn’s Sonatas corresponds to the Wiener Urtext Ausgabe, Universal Edition, catalogued like Hob. XVI)
(Le numérotage des Sonates de Haydn correspond a celui de Wiener Urtext Ausgabe, Universal Edition, catalogué comment Hob. XVI)
(Die Bezeichnung der Sonaten von Haydn beziehen sich auf die, der Wiener Urtext-Ausgabe, Universal Edition, katalogiert als Hob. XVI)

 

Grupo C - Música española - Premio Rosa Sabater / Group C – Spanish music – “Rosa Sabater” Prize / Groupe C – Musique espagnole – Prix “Rosa Sabater” / Gruppe C – Spanische Musik – “Rosa Sabater” Preis


Una obra de “Iberia” (excepto Evocación), o “Navarra” / One work of “Iberia” 
(except Evocación), or “Navarra”Une oeuvre de “Iberia” (sauf Evocación), 
ou “Navarra” /Ein Werk aus “Iberia” (ausgenommen die Evocación), 
oder "Navarra”.........................................................................................................ALBÉNIZ

“Fantasía Bética” o las “Cuatro Piezas Españolas” / “Fantasía Bética” or 
the “Four Spanish compositions” / “Fantasía Bética” ou les «Quatre Pieces 
Espagnoles”/ “Fantasía Bética” oder die “Vier Spanischen Stuecke”…........................FALLA

Una obra de “Goyescas” (incluido “El Pelele”) / One work of “Goyescas” 
(included “El Pelele”) / Une oeuvre de “Goyescas” (inclus “El Pelele”) / 
Ein Werk aus “Goyescas” (inclusive “El Pelele”)………................................….....….GRANADOS


Obra obligada / Obligatory work / Oeuvre imposé / Pflichtstueck:

"Jaenera ecos y temple" de Jorge Sastre

(Edición y distribución: Diputación Provincial de Jaén / edited and distribuited by: 
Diputación Provincial de Jaén, www.dipujaen.es/premiopiano) 

 

Grupo D / Group D / Groupe D / Gruppe D

Una obra romántica de importancia pianística como las de / A romantic work of

pianistic importance like / Une importante oeuvre romantique pour piano parmi

celles de / Ein romantisches Werk von pianistischer Beteutung der folgenden..................SCHUBERT
                                      (D 760 Fantasía Wanderer, o D 780 o D 899 o D 935 o D 946, en ciclos completos)
                                (D 760 Fantaisie Wanderer, ou D 780 ou D 899 ou D 935 ou D 946, en cycle complet)
                                  (D 760 Fantasy Wanderer, or D 780 or D 899 or D 935 or D 946, in complete cycles)
           (Die D 760 Fantasie Wanderer, oder D 780 oder D 899 oder D 935 oder D 946, im vollstaendigen Zyklus)
                                                                                                                                                                              MENDELSSOHN
                                                                                                                                                                                              CHOPIN
                                                                                                                                                                                     SCHUMANN
                                                                                                                                                                                                  LISZT 
                                                                                                                                                                                            BRAHMS
                                                                                                                                                                                        C. FRANCK
                                                                                                                                                                                 MUSSORGSKY

 Grupo E / Group E / Groupe E / Gruppe E
 Música de cámara: / Chamber Music: / Musique de chambre: / Kammermusik:

Quinteto con piano a elegir entre los de / Piano Quintet chosen from those of /
Quintette avec piano au choix parmi celles de / Klavier-Quintett aus eigener 
Wahl der folgenden Komponisten.............................................................................CESAR FRANCK
                                                                                                                                                                                         BRAHMS 
                                                                                                                                                                                   SCHUMANN
                                                                                                                                                                          SHOSTAKOVICH
                                                                                                                                                                                    GRANADOS

Quinteto nº 2 en la mayor Op. 81..........................................................................................DVORAK
 

Con el CUARTETO BRETÓN / With the STRING QUARTET BRETÓN
Avec le QUATUOR À CORDES BRETÓN / Mit dem STREICHQUARTETT BRETÓN


Grupo F / Group F / Groupe F / Gruppe F

Conciertos para piano y orquesta / Concerts for piano and orchestra / 
Concertes pour piano et orchestre / Konzerte fuer Klavier und Orchester:

Concierto para piano y orquesta núm. 5 en mi bemol mayor Op. 73 “Emperador”........ BEETHOVEN
Concierto para piano y orquesta núm. 1 en mi menor Op. 11................................................ CHOPIN
Concierto para piano y orquesta en la menor Op. 16............................................................... GRIEG
Concierto para piano y orquesta núm. 1 en mi bemol mayor....................................................LISZT
Concierto para piano y orquesta núm. 1 en sol menor Op. 25 ....................................MENDELSSOHN
Concierto para piano y orquesta en sol mayor........................................................................ RAVEL
Concierto para piano y orquesta núm. 2 en sol menor Op. 22....................................... SAINT-SAËNS
Concierto para piano y orquesta en la menor Op. 54...................................................... SCHUMANN


                                                                                          Con la / With the / Avec la / Mit dem
                                                                                           ORQUESTA CIUDAD DE GRANADA